AGENCIA DE CREACIÓN DE CONTENIDOS EN CHINA

Creamos sus contenidos para China

Redacción nativa en chino, diseño fiel a su marca, publicación y amplificación: un método en cinco pasos, validado por sus equipos.

CONTÁCTENOS
CONFÍAN EN NOSOTROS
American VintagePyrenexLOOKDiorRepública Francesa – Embajada de Francia en ChinaCampus FranceRenault GroupTotalEnergiesFrisquetDevred 1902
EL CONTENIDO EN CHINA

Cifras clave

USUARIOS ACTIVOS
1050 M
En las redes sociales en China
RESEÑAS EN XIAOHONGSHU
90 %
De los usuarios consultan la plataforma antes de comprar
CREADORES ACTIVOS
30 M
De contenido en las plataformas chinas

En China, un contenido traducido no basta para convencer

El consumidor chino se informa en línea antes de comprar y detecta enseguida a una marca que no habla su idioma. Sus contenidos deben estar pensados para él y para los códigos de cada plataforma.

Nuestros equipos redactan de forma nativa en chino y crean sus visuales según los códigos de su marca. Cada contenido sigue el mismo proceso, para una comunicación de alta gama y eficaz.

NUESTRO PROCESO

Nuestro método de creación de contenidos

Cada contenido sigue un proceso en cinco pasos. Objetivo: una comunicación de alta gama y eficaz.

Definimos lo que su marca debe decir, y dónde.

Antes de producir, sentamos las bases editoriales de su presencia en China y hacemos que sus equipos las validen.

  • Estrategia de contenidos y pilares editoriales
  • Calendario editorial mensual, por plataforma
  • Validación del calendario por sus equipos

Resultado: una línea editorial clara y un calendario validado antes de toda producción.

Creamos en chino, según los códigos de su marca.

Nuestros equipos redactan directamente en chino y diseñan sus visuales según el universo de su marca. Cada contenido se revisa internamente antes de presentárselo.

  • Redacción nativa en chino
  • Diseño de los visuales, según los códigos de la marca
  • Revisión interna y control de calidad

Resultado: contenidos nativos, coherentes con su marca y listos para validar.

Usted mantiene el control, aunque no lea chino.

Recibe cada contenido en un dossier bilingüe, en chino y en francés o inglés. Integramos sus comentarios y la validación final es suya.

  • Envío de un dossier bilingüe en chino y en francés o inglés
  • Integración de sus comentarios
  • Validación final por sus equipos

Resultado: sabe exactamente lo que se publicará en nombre de su marca.

Publicamos en el formato adecuado, en la plataforma adecuada.

Optimizamos cada contenido para la búsqueda, lo publicamos en RED Note y lo adaptamos para WeChat, y después dinamizamos su comunidad.

  • Búsqueda y optimización de palabras clave y hashtags
  • Publicación en RED Note, adaptación para WeChat
  • Dinamización y moderación de la comunidad

Resultado: contenidos fáciles de encontrar, adaptados a cada plataforma, y una comunidad atendida a diario.

Amplificamos lo que funciona y medimos cada resultado.

Concentramos el presupuesto en los contenidos con mejor rendimiento, seguimos las campañas cada día y le informamos de los resultados.

  • Patrocinio de los contenidos con mejor rendimiento
  • Seguimiento diario y optimización de las campañas
  • Panel de control mensual y balance trimestral

Resultado: un presupuesto mejor utilizado y una visión clara de lo que aportan sus contenidos.

CONTENIDO

Contenidos nativos, plataforma por plataforma

Una nota de RED Note no se escribe como un artículo de WeChat. Adaptamos el tono, el formato y las palabras clave a los usos de cada plataforma, a partir de una misma línea editorial.

  • Notas de RED Note
  • Artículos y publicaciones de WeChat
  • Visuales fieles a su marca
  • Palabras clave y hashtags optimizados
CONTÁCTENOS →
INFLUENCIA

Creadores para transmitir sus mensajes

Sus contenidos de marca ganan credibilidad cuando los difunden voces en las que el público chino confía. Seleccionamos a los creadores adecuados y hacemos el seguimiento de cada colaboración.

  • Estrategia de influencia
  • Selección de creadores
  • Seguimiento de las colaboraciones
CONTÁCTENOS →
AMPLIFICACIÓN

Patrocinar lo que ya funciona

En lugar de repartir su presupuesto al azar, patrocinamos los contenidos con mejor rendimiento y le mostramos lo que aporta esa decisión.

  • Patrocinio de contenidos eficaces
  • Seguimiento diario de las campañas
  • Panel de control mensual
  • Balance trimestral
CONTÁCTENOS →
Portada de la guía «China: Essential Basics to Know» de DFC Studio
LIBRO BLANCO DEL DIGITAL EN CHINA · 84 PÁGINAS

¿Quiere triunfar en China? Descargue nuestra guía gratuita

* Campo obligatorio

LA AGENCIA

DFC Studio es una agencia de marketing digital francochina con sede en Pekín, dedicada al mercado chino

De la definición de su estrategia de entrada al mercado a la promoción de la notoriedad de su marca, nuestra misión es facilitar su expansión para impulsar sus ventas.

Lo que nos distingue es nuestro equipo de profesionales altamente cualificados, todos titulados por prestigiosas universidades internacionales.

Esta combinación única de experiencia bicultural y conocimiento profundo del mercado chino nos convierte en el socio ideal para revelar todo el potencial de su marca en un mercado tan singular.

El equipo de DFC Studio en Pekín, rodeado de las plataformas chinas: WeChat, Xiaohongshu, Tmall, Taobao, Mini Programas, Baidu, Zhihu, WeChat Channels, Bilibili, Kuaishou, Douyin y Weibo
Thibault Alcorani, CEO de DFC Studio, durante una intervención en French Tech Beijing
«Las redes sociales en China son palancas esenciales para impulsar la notoriedad en línea y el crecimiento con un verdadero control de los costes de adquisición.»
Thibault Alcorani, CEO de DFC Studio y presidente de French Tech Beijing RESIDE EN PEKÍN (CHINA) DESDE 2014

Nuestros compromisos

Experiencia en China

Con sede en China, ayudamos a las marcas extranjeras a navegar por el ecosistema digital chino. De WeChat a Xiaohongshu, nuestra experiencia local garantiza estrategias adaptadas y eficaces.

Acompañamiento

Hablamos francés e inglés. Comprendemos sus expectativas y las traducimos en estrategias eficaces para el mercado chino. Una comunicación fluida para un acompañamiento óptimo.

Rendimiento

Creamos estrategias digitales aplicables y medibles, centradas en el ROI. Nuestro compromiso: maximizar su impacto en China y ofrecerle palancas de crecimiento duraderas.

FAQ

Creación de contenidos en China

¿Sus contenidos se traducen o se redactan en chino?
Nuestros equipos los redactan directamente en chino. Partimos de su marca y sus mensajes, sin traducir palabra por palabra, para que cada contenido resulte natural a un lector chino.
¿Cómo validar un contenido si no leo chino?
Le enviamos un dossier bilingüe, en chino y en francés o inglés. Ve lo que se publicará y lo que significa, nos da sus comentarios y luego la validación final.
¿En qué plataformas publican?
Publicamos principalmente en RED Note (Xiaohongshu) y WeChat. La elección de las plataformas depende de su público y sus objetivos, y se define en la fase de estrategia.
¿Cómo miden los resultados?
Recibe un panel de control mensual y un balance trimestral. También seguimos a diario las campañas patrocinadas para optimizarlas.

Descubra todos nuestros servicios

¿TIENE UN PROYECTO EN CHINA?

¿Quiere desarrollar su marca en China, pero no sabe por dónde empezar?

CONTÁCTENOS
Hablemos 30 minutos y obtenga respuestas precisas:
  • ¿Está su empresa preparada para el mercado chino?
  • ¿Qué oportunidades tiene una empresa como la suya?
  • ¿Qué etapas estratégicas debe contemplar?
  • ¿Qué presupuesto debe prever para lanzar y desarrollar su marca en China?

Manténgase informado

TODOS LOS ARTÍCULOS →